和城头相望

作者：韦骧（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

韦骧作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

雨余山溜涨春沟，欲上危亭奉燕游。

yǔ yú shān liù zhǎng chūn gōu， yù shàng wēi tíng fèng yàn yóu。

ㄩˇ ㄩˊ ㄕㄢㄌㄧㄡˋ ㄓㄤˇ ㄔㄨㄣㄍㄡ，ㄩˋ ㄕㄤˋ ㄨㄟㄊㄧㄥˊ ㄈㄥˋ ㄧㄢˋ ㄧㄡˊ。

前望篮舆转城角，恍疑仙步在鳌头。

qián wàng lán yú zhuǎn chéng jiǎo， huǎng yí xiān bù zài áo tóu。

ㄑㄧㄢˊ ㄨㄤˋ ㄌㄢˊ ㄩˊ ㄓㄨㄢˇ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄠˇ，ㄏㄨㄤˇ ㄧˊ ㄒㄧㄢㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄠˊ ㄊㄡˊ。

雨后山间的溪流涨满了春日的沟壑，

我想要登上高高的亭子去参加宴饮游览。

向前望去，竹轿在城角转弯，

恍惚间怀疑那是仙人的脚步踏在鳌头之上。

After rain, mountain streams swell the spring gullies,

I wish to climb the high pavilion for a feast and stroll.

Looking ahead, the bamboo sedan turns at the city corner,

As if immortal steps were on the turtle's head.

雨后春景激发游兴，是对自然生命周期的积极认知。

雨后春山溪涨，欲登亭游赏的闲适之情。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

韦骧，北宋文人，活跃于宋神宗、哲宗时期，具体生卒年不详。其籍贯为京兆（今陕西西安一带）。在文学史上，韦骧并非主流大家，其作品流传有限，主要以诗歌创作为主，风格平实，内容多涉及赠答、咏物与纪行，是北宋中后期一位有一定文学修养的地方官员型文人。

东山书院编辑整理