句 其一

作者: 韦奇(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
韦奇作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

拨灰煨芋子,带湿𦶟松枝。

bō huī wēi yù zi, dài shī ruò sōng zhī。

ㄅㄛ ㄏㄨㄟ ㄨㄟ ㄩˋ ㄗ˙, ㄉㄞˋ ㄕ ㄖㄨㄛˋ ㄙㄨㄥ ㄓ。

白话文翻译

拨开灰烬,煨烤着芋头,

带着湿气,点燃松树枝条。

英文翻译

Raking the ashes to roast a taro,

Lighting damp pine twigs to make a fire.

深度解构

对简朴生活的认知与选择。

诗意解析

诗意概括

刻画山居生活中简朴而自得的日常场景。

《句 其一》主题、情感、意象与语气

主题: 咏物 · 田园 · 隐逸

情感: 欣喜 · 恬淡 · 柔情

意象: 松枝 · ·

语气: 素淡 · 清新 · 雅正

格律

仄平平○仄,仄仄仄平平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

韦奇生平简介

韦奇,宋代文人,生平事迹不详,主要活跃于宋代。其籍贯、生卒年均无明确史料记载,仅通过《全宋诗》等文献收录的零星诗作得以传世。在文学史上,韦奇属于较为冷门的诗人,其作品流传极少,文学地位与影响均不显著,是宋代众多下层文人的一个缩影。

浏览韦奇全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理