夫人城

作者：王宗旦（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

王宗旦作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

诗人刺哲妇，老氏戒佳兵。

shī rén cì zhé fù， lǎo shì jiè jiā bīng。

ㄕㄖㄣˊ ㄘˋ ㄓㄜˊ ㄈㄨˋ，ㄌㄠˇ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄚㄅㄧㄥ。

何此金汤固，长存粉黛名。

hé cǐ jīn tāng gù， cháng cún fěn dài míng。

ㄏㄜˊ ㄘˇ ㄐㄧㄣㄊㄤㄍㄨˋ，ㄔㄤˊ ㄘㄨㄣˊ ㄈㄣˇ ㄉㄞˋ ㄇㄧㄥˊ。

诗人讽刺那工于心计的妇人，

道家先哲告诫要慎用精良的兵器。

为何这固若金汤的城池，

却长久地留存着一位女子的名字？

The poet satirizes the cunning woman,

The Daoist sage warns against fine weapons.

Why is this fortress so impregnable,

Yet forever bears a beauty's name?

对历史权力博弈的深刻认知与反思

借历史典故讽喻妇人干政与兵戈之祸

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

王宗旦，生平事迹不详，其具体生卒年、籍贯及活跃时期均无明确史料记载。仅知其为古代文人，有作品《夫人城》传世，但文学史地位不高，流传度有限，属于较为冷门的作者。

东山书院编辑整理