半山寺

作者：汪宗臣（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

汪宗臣作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

往事空求佛，当年误买邻。

wǎng shì kōng qiú fó， dāng nián wù mǎi lín。

ㄨㄤˇ ㄕˋ ㄎㄨㄥㄑㄧㄡˊ ㄈㄛˊ，ㄉㄤㄋㄧㄢˊ ㄨˋ ㄇㄞˇ ㄌㄧㄣˊ。

悠悠思舐犊，烟雨暗松筠。

yōu yōu sī shì dú， yān yǔ àn sōng yún。

ㄧㄡㄧㄡㄙㄕˋ ㄉㄨˊ，ㄧㄢㄩˇ ㄢˋ ㄙㄨㄥㄩㄣˊ。

徒然向佛祈求追忆往事；

当年错误地选择了邻居。

悠悠地思念着舐犊之情；

烟雨朦胧中，松竹显得黯淡。

In vain I sought the Buddha for the past;

That year I erred in choosing where to dwell.

My thoughts drift deep, like a cow licking her calf;

The mist and rain dim pines and bamboos' green.

对过往决策的反思，涉及认知的局限与修正。

感慨往事空茫，求佛未果，当年择邻失误的悔悟。

意象：佛 · 邻 · 往事

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

汪宗臣，南宋末年文人，具体生卒年及籍贯不详。其活动时期约在宋末元初，主要见于《宋诗纪事》等文献记载。他是一位以气节着称的遗民诗人，作品多抒发故国之思与亡国之痛，在宋末遗民文学中占有一席之地，但生平事迹流传甚少。

东山书院编辑整理