重午

作者：王镃（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

王镃作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

丝丝梅雨湿榴花，处处钗符袅鬓鸦。

sī sī méi yǔ shī liú huā， chù chù chāi fú niǎo bìn yā。

ㄙㄙㄇㄟˊ ㄩˇ ㄕㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄚ，ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄔㄞㄈㄨˊ ㄋㄧㄠˇ ㄅㄧㄣˋ ㄧㄚ。

醉听画楼思远曲，艾枝簪满碧巾纱。

zuì tīng huà lóu sī yuǎn qǔ， ài zhī zān mǎn bì jīn shā。

ㄗㄨㄟˋ ㄊㄧㄥㄏㄨㄚˋ ㄌㄡˊ ㄙㄩㄢˇ ㄑㄩˇ，ㄞˋ ㄓㄗㄢㄇㄢˇ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄣㄕㄚ。

绵绵的梅雨打湿了石榴花。

处处可见钗符在乌黑的鬓发间摇曳。

醉意中，听着画楼里传来的思念远方的曲子。

艾草的枝条插满了碧色的头巾纱。

Fine threads of plum rain dampen pomegranate flowers.

Everywhere, hairpins and charms adorn raven-black hair.

Drunk, I listen to the tower's song of distant thoughts.

My green silk scarf is pinned full with artemisia sprigs.

节庆装饰与自然物候共同构建文化认同的周期。

描绘端午时节的梅雨与榴花，女子鬓插钗符，展现节令风俗与初夏的湿润氛围。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

王镃，字介翁，号月洞，南宋末年诗人。主要活跃于宋末元初，籍贯括苍（今浙江丽水）。他一生未仕，隐居乡里，是南宋后期江湖诗派的重要成员。其诗作多描绘山水田园，抒发隐逸情怀与故国之思，风格清丽自然，在宋末诗坛有一定代表性。

东山书院编辑整理