句 其二

作者: 王子俊(宋) 体裁:七言句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
王子俊作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

数椽月屋爱岩阿。

shù chuán yuè wū ài yán ē。

ㄕㄨˋ ㄔㄨㄢˊ ㄩㄝˋ ㄨ ㄞˋ ㄧㄢˊ ㄜ。

白话文翻译

几根椽子搭成的月下小屋,我喜爱这山岩的幽深处。

英文翻译

A few rafters, a moonlit cottage, I love the rocky recess.

深度解构

岩阿结屋体现士人对理想生活空间的认知与主动治理。

诗意解析

诗意概括

月下数椽屋舍依傍山岩,流露对幽居生活的向往。

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 山水 · 田园

情感: 欣喜 · 惆怅 · 恬淡

意象: · · · 岩阿

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

仄平仄仄仄平平。

本诗为七言句,押平声韵。

王子俊生平简介

王子俊,南宋文人,生卒年及籍贯均不详。其生平事迹在正史中记载极少,主要因所撰写的数篇乐语、致语类骈文作品而留存于后世文集。这些作品多为代笔,用于官方或士绅阶层的宴会场合,文辞典雅,格式工整,反映了南宋中后期特定社交礼仪下的文学应用。他在文学史上属于较为冷门的作家,其创作是研究宋代骈文及社交文学的一个微小侧面。

浏览王子俊全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理