无题

农夫只合老山林，辜负时卿一寸心。

nóng fū zhǐ hé lǎo shān lín， gū fù shí qīng yī cùn xīn。

ㄋㄨㄥˊ ㄈㄨ ㄓˇ ㄏㄜˊ ㄌㄠˇ ㄕㄢ ㄌㄧㄣˊ， ㄍㄨ ㄈㄨˋ ㄕˊ ㄑㄧㄥ ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄒㄧㄣ。

老矣不堪持手板，死时何用覆斜衾。

lǎo yǐ bù kān chí shǒu bǎn， sǐ shí hé yòng fù xié qīn。

ㄌㄠˇ ㄧˇ ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄔˊ ㄕㄡˇ ㄅㄢˇ， ㄙˇ ㄕˊ ㄏㄜˊ ㄩㄥˋ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄝˊ ㄑㄧㄣ。

有人称善名非细，对客无惭乐最深。

yǒu rén chēng shàn míng fēi xì， duì kè wú cán lè zuì shēn。

ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄔㄥ ㄕㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄟ ㄒㄧˋ， ㄉㄨㄟˋ ㄎㄜˋ ㄨˊ ㄘㄢˊ ㄌㄜˋ ㄗㄨㄟˋ ㄕㄣ。

回首暮云天黯淡，谁能更听伯牙琴。

huí shǒu mù yún tiān àn dàn， shuí néng gèng tīng bó yá qín。

ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄇㄨˋ ㄩㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄢˋ ㄉㄢˋ， ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄍㄥˋ ㄊㄧㄥ ㄅㄛˊ ㄧㄚˊ ㄑㄧㄣˊ。