柳

作者：汪晫（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

汪晫作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

淡黄初弄正纤柔，便向东风舞不休。

dàn huáng chū nòng zhèng xiān róu， biàn xiàng dōng fēng wǔ bù xiū。

ㄉㄢˋ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄨㄋㄨㄥˋ ㄓㄥˋ ㄒㄧㄢㄖㄡˊ，ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄨㄥㄈㄥㄨˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ。

犹记西湖相识旧，只今缕缕是春愁。

yóu jì xī hú xiāng shí jiù， zhǐ jīn lǚ lǚ shì chūn chóu。

ㄧㄡˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄏㄨˊ ㄒㄧㄤㄕˊ ㄐㄧㄡˋ，ㄓˇ ㄐㄧㄣㄌㄩˇ ㄌㄩˇ ㄕˋ ㄔㄨㄣㄔㄡˊ。

淡黄的柳色初显，正呈现出纤细柔美的姿态，

它便向着东风，不停地舞动。

我还记得我们曾在西湖相识的旧日时光，

可如今，每一缕柳丝都化作了春天的愁绪。

Pale yellow, just beginning to show its delicate softness,

It dances ceaselessly towards the east wind.

I still remember our first meeting by West Lake,

But now each wisp is but a thread of spring sorrow.

柳舞东风是生命周期中勃发阶段的隐喻。

描绘初春柳条淡黄纤柔，在东风中舞动不休的生机，借咏柳抒发对生命活力与自然节律的欣赏。

意象：柳 · 东风 · 淡黄

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

汪晫，南宋文人，生卒年及籍贯均不详。其生平事迹在正史中记载甚少，主要活动于南宋中后期。他是一位隐居不仕的处士，以诗闻名，作品风格清雅淡泊，多描写自然景物与隐逸生活，展现了南宋中下层文人的精神风貌与艺术追求，在文学史上属于较为冷门的诗人。

东山书院编辑整理