和赵德麟

故国春浓懒纵观，强寻幽境步蹒跚。

gù guó chūn nóng lǎn zòng guān， qiáng xún yōu jìng bù pán shān。

ㄍㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄔㄨㄣ ㄋㄨㄥˊ ㄌㄢˇ ㄗㄨㄥˋ ㄍㄨㄢ， ㄑㄧㄤˊ ㄒㄩㄣˊ ㄧㄡ ㄐㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄆㄢˊ ㄕㄢ。

风酣蕙草清香煖，烟湿杏花红粉寒。

fēng hān huì cǎo qīng xiāng nuǎn， yān shī xìng huā hóng fěn hán。

ㄈㄥ ㄏㄢ ㄏㄨㄟˋ ㄘㄠˇ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄋㄨㄢˇ， ㄧㄢ ㄕ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄥˊ ㄈㄣˇ ㄏㄢˊ。

但觉时光自催换，可怜人事几悲酸。

dàn jué shí guāng zì cuī huàn， kě lián rén shì jǐ bēi suān。

ㄉㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄕˊ ㄍㄨㄤ ㄗˋ ㄘㄨㄟ ㄏㄨㄢˋ， ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄐㄧˇ ㄅㄟ ㄙㄨㄢ。

百年未必长于梦，虚作邯郸枕上看。

bǎi nián wèi bì cháng yú mèng， xū zuò hán dān zhěn shàng kàn。

ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄔㄤˊ ㄩˊ ㄇㄥˋ， ㄒㄩ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄉㄢ ㄓㄣˇ ㄕㄤˋ ㄎㄢˋ。