和道可

作者：王之道（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

王之道作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

卧雨春头到地长，清风一榻借微凉。

wò yǔ chūn tóu dào dì cháng， qīng fēng yī tà jiè wēi liáng。

ㄨㄛˋ ㄩˇ ㄔㄨㄣㄊㄡˊ ㄉㄠˋ ㄉㄧˋ ㄔㄤˊ，ㄑㄧㄥㄈㄥㄧㄊㄚˋ ㄐㄧㄝˋ ㄨㄟㄌㄧㄤˊ。

碁声惊断高僧梦，起拨炉中未过香。

qí shēng jīng duàn gāo sēng mèng， qǐ bō lú zhōng wèi guò xiāng。

ㄑㄧˊ ㄕㄥㄐㄧㄥㄉㄨㄢˋ ㄍㄠㄙㄥㄇㄥˋ，ㄑㄧˇ ㄅㄛㄌㄨˊ ㄓㄨㄥㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧㄤ。

春雨连绵，自初春起便长久地润泽大地，

一阵清风拂过床榻，借来些许微凉。

下棋的声响惊断了高僧的清梦，

他起身去拨弄香炉中尚未燃尽的香。

The spring rain lies long upon the earth from its beginning,

A cool breeze borrows a touch of freshness from my single couch.

The sound of Go stones startles the monk from his lofty dream;

He rises to stir the incense that has not yet burned through in the brazier.

自然节律中体现对生活周期的恬然顺应。

描绘春日卧雨、清风送凉的闲适场景，抒发对宁静生活的惬意感受。

意象：清风 · 雨 · 春 · 榻

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

王之道（1093—1169），字彦猷，庐州濡须（今安徽无为）人。南宋初期官员、文人。宋徽宗宣和六年（1124年）进士及第。他力主抗金，因与秦桧政见不合而遭贬黜，闲居近二十年。秦桧死后复出，官至湖南转运判官。其文学创作多反映其政治抱负与人生际遇，诗风质朴，在南宋初年有一定影响。

东山书院编辑整理