次韵姚贵聪

小帘低卷一庵春，茗椀薰炉作意新。

xiǎo lián dī juǎn yī ān chūn， míng wǎn xūn lú zuò yì xīn。

ㄒㄧㄠˇ ㄌㄧㄢˊ ㄉㄧ ㄐㄩㄢˇ ㄧ ㄢ ㄔㄨㄣ， ㄇㄧㄥˊ ㄨㄢˇ ㄒㄩㄣ ㄌㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧˋ ㄒㄧㄣ。

今日共懽何事酒，他年定托不孤邻。

jīn rì gòng huān hé shì jiǔ， tā nián dìng tuō bù gū lín。

ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄨㄢ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄐㄧㄡˇ， ㄊㄚ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄧㄥˋ ㄊㄨㄛ ㄅㄨˋ ㄍㄨ ㄌㄧㄣˊ。

愁肠缭绕终难展，醉字横斜半失真。

chóu cháng liáo rào zhōng nán zhǎn， zuì zì héng xié bàn shī zhēn。

ㄔㄡˊ ㄔㄤˊ ㄌㄧㄠˊ ㄖㄠˋ ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄓㄢˇ， ㄗㄨㄟˋ ㄗˋ ㄏㄥˊ ㄒㄧㄝˊ ㄅㄢˋ ㄕ ㄓㄣ。

遥望江流横日脚，极思沙嘴问归津。

yáo wàng jiāng liú héng rì jiǎo， jí sī shā zuǐ wèn guī jīn。

ㄧㄠˊ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄥˊ ㄖˋ ㄐㄧㄠˇ， ㄐㄧˊ ㄙ ㄕㄚ ㄗㄨㄟˇ ㄨㄣˋ ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄣ。