游姑妇岩

玄武崖前启洞天，登登转望已超然。

xuán wǔ yá qián qǐ dòng tiān， dēng dēng zhuǎn wàng yǐ chāo rán。

ㄒㄩㄢˊ ㄨˇ ㄧㄚˊ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧˇ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄢ， ㄉㄥ ㄉㄥ ㄓㄨㄢˇ ㄨㄤˋ ㄧˇ ㄔㄠ ㄖㄢˊ。

春工着地看如画，水籁到山听似弦。

chūn gōng zhuó dì kàn rú huà， shuǐ lài dào shān tīng sì xián。

ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄎㄢˋ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄚˋ， ㄕㄨㄟˇ ㄌㄞˋ ㄉㄠˋ ㄕㄢ ㄊㄧㄥ ㄙˋ ㄒㄧㄢˊ。

鸟驾高山呼饮酒，童衙平野舞秋千。

niǎo jià gāo shān hū yǐn jiǔ， tóng yá píng yě wǔ qiū qiān。

ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧㄚˋ ㄍㄠ ㄕㄢ ㄏㄨ ㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ， ㄊㄨㄥˊ ㄧㄚˊ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄝˇ ㄨˇ ㄑㄧㄡ ㄑㄧㄢ。

自欣烟火仙都里，得意还来诗一篇。

zì xīn yān huǒ xiān dū lǐ， dé yì huán lái shī yī piān。

ㄗˋ ㄒㄧㄣ ㄧㄢ ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄢ ㄉㄨ ㄌㄧˇ， ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄏㄨㄢˊ ㄌㄞˊ ㄕ ㄧ ㄆㄧㄢ。