题通惠亭

吾山皆中腴，初不断地脉。

wú shān jiē zhōng yú， chū bù duàn dì mài。

ㄨˊ ㄕㄢ ㄐㄧㄝ ㄓㄨㄥ ㄩˊ， ㄔㄨ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ ㄉㄧˋ ㄇㄞˋ。

淄渑尝同味，十里何所隔。

zī shéng cháng tóng wèi， shí lǐ hé suǒ gé。

ㄗ ㄕㄥˊ ㄔㄤˊ ㄊㄨㄥˊ ㄨㄟˋ， ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄍㄜˊ。

幽居愁远汲，怅望悬瀑白。

yōu jū chóu yuǎn jí， chàng wàng xuán pù bái。

ㄧㄡ ㄐㄩ ㄔㄡˊ ㄩㄢˇ ㄐㄧˊ， ㄔㄤˋ ㄨㄤˋ ㄒㄩㄢˊ ㄆㄨˋ ㄅㄞˊ。

天公真解事，分我肤寸泽。

tiān gōng zhēn jiě shì， fēn wǒ fū cùn zé。

ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄥ ㄓㄣ ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ， ㄈㄣ ㄨㄛˇ ㄈㄨ ㄘㄨㄣˋ ㄗㄜˊ。

无烦箨龙引，中有玉池色。

wú fán tuò lóng yǐn， zhōng yǒu yù chí sè。

ㄨˊ ㄈㄢˊ ㄊㄨㄛˋ ㄌㄨㄥˊ ㄧㄣˇ， ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄩˋ ㄔˊ ㄙㄜˋ。

煮茗聊饷君，未须嫌水厄。

zhǔ míng liáo xiǎng jūn， wèi xū xián shuǐ è。

ㄓㄨˇ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄠˊ ㄒㄧㄤˇ ㄐㄩㄣ， ㄨㄟˋ ㄒㄩ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄜˋ。