送僧还山

传得清凉祖佛衣，来新震泽旧禅扉。

chuán dé qīng liáng zǔ fó yī， lái xīn zhèn zé jiù chán fēi。

ㄔㄨㄢˊ ㄉㄜˊ ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄤˊ ㄗㄨˇ ㄈㄛˊ ㄧ， ㄌㄞˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄣˋ ㄗㄜˊ ㄐㄧㄡˋ ㄔㄢˊ ㄈㄟ。

几年香木成林种，一日孤云带雨归。

jǐ nián xiāng mù chéng lín zhǒng， yī rì gū yún dài yǔ guī。

ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄇㄨˋ ㄔㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄓㄨㄥˇ， ㄧ ㄖˋ ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄉㄞˋ ㄩˇ ㄍㄨㄟ。

别路片帆方荡漾，名山八部已光辉。

bié lù piàn fān fāng dàng yàng， míng shān bā bù yǐ guāng huī。

ㄅㄧㄝˊ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄢˋ ㄈㄢ ㄈㄤ ㄉㄤˋ ㄧㄤˋ， ㄇㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄅㄚ ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄟ。

夜窗时得伽陀句，会寄江城秋鴈飞。

yè chuāng shí dé qié tuó jù， huì jì jiāng chéng qiū yàn fēi。

ㄧㄝˋ ㄔㄨㄤ ㄕˊ ㄉㄜˊ ㄑㄧㄝˊ ㄊㄨㄛˊ ㄐㄩˋ， ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄤ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄡ ㄧㄢˋ ㄈㄟ。