睡起无一事,怡然盼庭柯。
绿阴微缺处,最得南飔多。
睡起无一事,怡然盼庭柯。
绿阴微缺处,最得南飔多。
睡醒后,没有一件俗事缠身,
心情愉悦地凝望着庭院中的树木。
在那绿荫微微缺损的地方,
最能感受到南风的清凉与丰沛。
Waking up, with nothing to do,
Joyfully I gaze at the trees in the courtyard.
Where the green shade is slightly broken,
The southern breeze finds its fullest play.
无事盼庭柯的日常,反映对生命节奏的周期体悟。
睡醒后无事闲望庭树,展现日常生活中心境安宁、自得其乐的状态。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理