吴山

海枯龙去雨淋淋，羯鼓喧哗山禁林。

hǎi kū lóng qù yǔ lín lín， jié gǔ xuān huá shān jìn lín。

ㄏㄞˇ ㄎㄨ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄩˋ ㄩˇ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ， ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨˇ ㄒㄩㄢ ㄏㄨㄚˊ ㄕㄢ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄣˊ。

虎士堕弢兵力倦，鸡人罢箭漏声沈。

hǔ shì duò tāo bīng lì juàn， jī rén bà jiàn lòu shēng chén。

ㄏㄨˇ ㄕˋ ㄉㄨㄛˋ ㄊㄠ ㄅㄧㄥ ㄌㄧˋ ㄐㄩㄢˋ， ㄐㄧ ㄖㄣˊ ㄅㄚˋ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄡˋ ㄕㄥ ㄔㄣˊ。

鶑摇御柳春犹闹，燕蹴宫花雾转深。

yīng yáo yù liǔ chūn yóu nào， yàn cù gōng huā wù zhuǎn shēn。

ㄧㄥ ㄧㄠˊ ㄩˋ ㄌㄧㄡˇ ㄔㄨㄣ ㄧㄡˊ ㄋㄠˋ， ㄧㄢˋ ㄘㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄚ ㄨˋ ㄓㄨㄢˇ ㄕㄣ。

肠断木绵庵里客，可怜郿坞筑黄金。

cháng duàn mù mián ān lǐ kè， kě lián méi wù zhù huáng jīn。

ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˋ ㄇㄨˋ ㄇㄧㄢˊ ㄢ ㄌㄧˇ ㄎㄜˋ， ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄟˊ ㄨˋ ㄓㄨˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ。