蜀道难行高接天，秦关勒马望西川。
峨眉崒嵂知何处，剑阁崔巍若个边。
蜀道
全宋诗热度：
★★☆☆☆
汪元量作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
蜀道艰险难行，高耸入云仿佛连接着天际，
在秦地的关隘勒住马匹，眺望着西川的方向。
那巍峨险峻的峨眉山究竟在何处？
那高峻雄伟的剑门关又是在哪一边？
英文翻译
The road to Shu, so hard, ascends to skies;
At Qin's pass, reining horse, toward west I gaze.
Where are the towering peaks of Emei found?
The Sword Gate's cliffs, how vast their bounds profound?
深度解构
勒马回望是对地理阻隔与政治博弈现实的无奈认同。
诗意解析
诗意概括
极言蜀道艰险，勒马西望，饱含去国难归之痛。
格律
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理