句其一一

作者：王予可（宋）体裁：七言联句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

王予可作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

啼鸟倒衔金羽舞，惊蛇斜傍玉帘飞。

tí niǎo dǎo xián jīn yǔ wǔ， jīng shé xié bàng yù lián fēi。

ㄊㄧˊ ㄋㄧㄠˇ ㄉㄠˇ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄣㄩˇ ㄨˇ，ㄐㄧㄥㄕㄜˊ ㄒㄧㄝˊ ㄅㄤˋ ㄩˋ ㄌㄧㄢˊ ㄈㄟ。

啼叫的鸟儿倒悬着衔起金色羽毛起舞，

受惊的蛇斜着身子，傍着玉帘飞窜。

A crying bird dances upside down, holding golden feathers in its beak,

A startled snake flies sideways, close by the jade curtain.

金玉意象折射对物质认同的复杂博弈

刻画鸟衔金羽、蛇傍玉帘的灵动奇幻景象

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

本诗为七言联句，押平声韵。

王予可，金代文人，生卒年及籍贯均不详，主要活动于金朝中后期。其人性情狂放，行为怪诞，有“南州高士”或“王疯子”之称。在文学史上，他以诗才敏捷、语出惊人而闻名，作品虽传世不多，但风格独特，在金代诗坛占有一席之地，是当时一位颇具传奇色彩的边缘文人。

东山书院编辑整理