赠虚己

谿边幽树好烟霞，别后春风几度花。

xī biān yōu shù hǎo yān xiá， bié hòu chūn fēng jǐ dù huā。

ㄒㄧ ㄅㄧㄢ ㄧㄡ ㄕㄨˋ ㄏㄠˇ ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ， ㄅㄧㄝˊ ㄏㄡˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄐㄧˇ ㄉㄨˋ ㄏㄨㄚ。

梦忆一岩红薜荔，心轻三事紫袈裟。

mèng yì yī yán hóng bì lì， xīn qīng sān shì zǐ jiā shā。

ㄇㄥˋ ㄧˋ ㄧ ㄧㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄅㄧˋ ㄌㄧˋ， ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄥ ㄙㄢ ㄕˋ ㄗˇ ㄐㄧㄚ ㄕㄚ。

禅机悟了身无著，诗句高来鬓有华。

chán jī wù liǎo shēn wú zhuó， shī jù gāo lái bìn yǒu huá。

ㄔㄢˊ ㄐㄧ ㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄕㄣ ㄨˊ ㄓㄨㄛˊ， ㄕ ㄐㄩˋ ㄍㄠ ㄌㄞˊ ㄅㄧㄣˋ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄚˊ。

不遇苏州韦应物，昼公篇什向谁夸。

bú yù sū zhōu wéi yìng wù， zhòu gōng piān shí xiàng shuí kuā。

ㄅㄨˊ ㄩˋ ㄙㄨ ㄓㄡ ㄨㄟˊ ㄧㄥˋ ㄨˋ， ㄓㄡˋ ㄍㄨㄥ ㄆㄧㄢ ㄕˊ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨㄟˊ ㄎㄨㄚ。