诗一首

尽怪吴苏地，琼花冷不销。

jìn guài wú sū dì， qióng huā lěng bù xiāo。

ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄞˋ ㄨˊ ㄙㄨ ㄉㄧˋ， ㄑㄩㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄌㄥˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠ。

时贤临水国，天气似中朝。

shí xián lín shuǐ guó， tiān qì sì zhōng cháo。

ㄕˊ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄛˊ， ㄊㄧㄢ ㄑㄧˋ ㄙˋ ㄓㄨㄥ ㄔㄠˊ。

密逐江云堕，轻随海吹飘。

mì zhú jiāng yún duò， qīng suí hǎi chuī piāo。

ㄇㄧˋ ㄓㄨˊ ㄐㄧㄤ ㄩㄣˊ ㄉㄨㄛˋ， ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄞˇ ㄔㄨㄟ ㄆㄧㄠ。

影沉松坞乱，片响苇蓬焦。

yǐng chén sōng wù luàn， piàn xiǎng wěi péng jiāo。

ㄧㄥˇ ㄔㄣˊ ㄙㄨㄥ ㄨˋ ㄌㄨㄢˋ， ㄆㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˇ ㄨㄟˇ ㄆㄥˊ ㄐㄧㄠ。

粉拂龙头舫，缯铺雁齿桥。

fěn fú lóng tóu fǎng， zēng pū yàn chǐ qiáo。

ㄈㄣˇ ㄈㄨˊ ㄌㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄈㄤˇ， ㄗㄥ ㄆㄨ ㄧㄢˋ ㄔˇ ㄑㄧㄠˊ。

煮茶收岁计，宜稻采民谣。

zhǔ chá shōu suì jì， yí dào cǎi mín yáo。

ㄓㄨˇ ㄔㄚˊ ㄕㄡ ㄙㄨㄟˋ ㄐㄧˋ， ㄧˊ ㄉㄠˋ ㄘㄞˇ ㄇㄧㄣˊ ㄧㄠˊ。

拔笋芽先出，欺梅蕊自凋。

bá sǔn yá xiān chū， qī méi ruǐ zì diāo。

ㄅㄚˊ ㄙㄨㄣˇ ㄧㄚˊ ㄒㄧㄢ ㄔㄨ， ㄑㄧ ㄇㄟˊ ㄖㄨㄟˇ ㄗˋ ㄉㄧㄠ。

谁言未盈尺，犹称不封条。

shuí yán wèi yíng chǐ， yóu chēng bù fēng tiáo。

ㄕㄨㄟˊ ㄧㄢˊ ㄨㄟˋ ㄧㄥˊ ㄔˇ， ㄧㄡˊ ㄔㄥ ㄅㄨˋ ㄈㄥ ㄊㄧㄠˊ。

郡守齐黄霸，明君迈帝尧。

jùn shǒu qí huáng bà， míng jūn mài dì yáo。

ㄐㄩㄣˋ ㄕㄡˇ ㄑㄧˊ ㄏㄨㄤˊ ㄅㄚˋ， ㄇㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄇㄞˋ ㄉㄧˋ ㄧㄠˊ。

县官惜歌咏，翻恐笑渔樵。

xiàn guān xī gē yǒng， fān kǒng xiào yú qiáo。

ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧ ㄍㄜ ㄩㄥˇ， ㄈㄢ ㄎㄨㄥˇ ㄒㄧㄠˋ ㄩˊ ㄑㄧㄠˊ。