句 其一五

作者: 王禹偁(宋) 体裁:七言句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
王禹偁作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

且留重戴士风多。

qiě liú zhòng dài shì fēng duō。

ㄑㄧㄝˇ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄕˋ ㄈㄥ ㄉㄨㄛ。

白话文翻译

暂且让那些头戴重冠的士人留下吧,因为此地的士人风气十分浓厚。

英文翻译

Let the heavy-capped scholars stay, for the local customs are rich.

深度解构

仪节符号维系士人阶层的文化认同周期。

诗意解析

诗意概括

强调士人风骨与传统仪节的重要性,流露对士风的珍视。

《句 其一五》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 政治 · 咏志

情感: 虔敬 · 肃穆 · 惆怅

意象: 士风 · 重戴

语气: 庄重 · 典雅 · 沉郁

格律

○○○仄仄平平。

本诗为七言句,押平声韵。

王禹偁生平简介

王禹偁(954-1001),字元之,济州巨野(今山东巨野)人,北宋初期著名文学家、政治家。他活跃于宋太宗、真宗时期,以直言敢谏著称,屡遭贬谪。在文学上,他反对晚唐五代的浮靡文风,提倡平易晓畅、言之有物,是北宋诗文革新运动的先驱者之一,对后来的欧阳修、苏轼等人产生了重要影响。

浏览王禹偁全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理