句其一三

作者：王禹偁（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

王禹偁作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

飘飘粉翅和梅艳，细细香须伴柳丝。

piāo piāo fěn chì hé méi yàn， xì xì xiāng xū bàn liǔ sī。

ㄆㄧㄠㄆㄧㄠㄈㄣˇ ㄔˋ ㄏㄜˊ ㄇㄟˊ ㄧㄢˋ，ㄒㄧˋ ㄒㄧˋ ㄒㄧㄤㄒㄩㄅㄢˋ ㄌㄧㄡˇ ㄙ。

飘动的粉翅与梅花争艳，

细细的香须伴着柳丝轻扬。

Fluttering, powder-dusted wings rival the plum's brilliance,

Slender, fragrant antennae accompany willow threads.

微观生命意象揭示自然治理的和谐秩序。

描绘蝴蝶与梅花、柳丝相伴的春日景象，展现自然生机。

平平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

王禹偁（954-1001），字元之，济州巨野（今山东巨野）人，北宋初期著名文学家、政治家。他活跃于宋太宗、真宗时期，以直言敢谏著称，屡遭贬谪。在文学上，他反对晚唐五代的浮靡文风，提倡平易晓畅、言之有物，是北宋诗文革新运动的先驱者之一，对后来的欧阳修、苏轼等人产生了重要影响。

东山书院编辑整理