句 其二九

作者: 王禹偁(宋) 体裁:五言句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
王禹偁作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

绣服霍嫖姚。

xiù fú huò piào yáo。

ㄒㄧㄡˋ ㄈㄨˊ ㄏㄨㄛˋ ㄆㄧㄠˋ ㄧㄠˊ。

白话文翻译

(他)身着锦绣官服,如同骠骑将军霍去病。

英文翻译

In embroidered robes, Huo the Swift Cavalry General.

深度解构

对武功的颂扬,关联着古代国家认同的构建周期。

诗意解析

诗意概括

赞美武将的英武与显赫功绩。

《句 其二九》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 战争 · 边塞

情感: 肃穆 · 欣喜 · 豪迈

意象: 将军 · 绣服 · 霍嫖姚

语气: 庄重 · 雄浑 · 豪放

格律

仄仄仄?平。

本诗为五言句,押平声韵。

王禹偁生平简介

王禹偁(954-1001),字元之,济州巨野(今山东巨野)人,北宋初期著名文学家、政治家。他活跃于宋太宗、真宗时期,以直言敢谏著称,屡遭贬谪。在文学上,他反对晚唐五代的浮靡文风,提倡平易晓畅、言之有物,是北宋诗文革新运动的先驱者之一,对后来的欧阳修、苏轼等人产生了重要影响。

浏览王禹偁全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理