句 其一

作者: 王以宁(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
王以宁作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

浩歌排两脚,蒙里横天涯。

hào gē pái liǎng jiǎo, méng lǐ héng tiān yá。

ㄏㄠˋ ㄍㄜ ㄆㄞˊ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄠˇ, ㄇㄥˊ ㄌㄧˇ ㄏㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ。

白话文翻译

放声高歌,迈开双脚前行,

穿越雾霭笼罩的村落,足迹横亘天涯。

英文翻译

With a mighty song, I stride across the land,

Through misty villages, reaching the horizon's end.

深度解构

浩歌象征个体在天地博弈中的主动姿态与力量。

诗意解析

诗意概括

诗人以浩歌与巨足之象,抒发豪迈不羁、纵横天涯的壮阔情怀。

《句 其一》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 羁旅 · 山水

情感: 欣喜 · 豪迈 · 怅惘

意象: 天涯 · · 浩歌

语气: 雄浑 · 抒情 · 豪放

格律

仄平平仄仄,平仄○平平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

王以宁生平简介

王以宁,南宋词人,生卒年及籍贯均不详。其生平事迹主要散见于《全宋词》等文献,存词数量不多,在南宋词坛中属较为冷门的文人。其作品风格多样,既有豪放之气,亦有清丽之笔,反映了南宋时期词人创作的一个侧面,但整体文学史地位不高,流传不广。

浏览王以宁全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理