赏心亭

物华尽入锦囊收，留与江山做话头。

wù huá jìn rù jǐn náng shōu， liú yǔ jiāng shān zuò huà tóu。

ㄨˋ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄣˋ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄣˇ ㄋㄤˊ ㄕㄡ， ㄌㄧㄡˊ ㄩˇ ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄡˊ。

桃叶数声风力晚，芦花万顷月波秋。

táo yè shù shēng fēng lì wǎn， lú huā wàn qǐng yuè bō qiū。

ㄊㄠˊ ㄧㄝˋ ㄕㄨˋ ㄕㄥ ㄈㄥ ㄌㄧˋ ㄨㄢˇ， ㄌㄨˊ ㄏㄨㄚ ㄨㄢˋ ㄑㄧㄥˇ ㄩㄝˋ ㄅㄛ ㄑㄧㄡ。

非寻鹤相当年画，谁记坡仙旧日游。

fēi xún hè xiàng dāng nián huà， shuí jì pō xiān jiù rì yóu。

ㄈㄟ ㄒㄩㄣˊ ㄏㄜˋ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˋ， ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧˋ ㄆㄛ ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄡˋ ㄖˋ ㄧㄡˊ。

回首兴亡多少事，渔舟独不挂闲愁。

huí shǒu xīng wáng duō shǎo shì， yú zhōu dú bù guà xián chóu。

ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄥ ㄨㄤˊ ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ ㄕˋ， ㄩˊ ㄓㄡ ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄚˋ ㄒㄧㄢˊ ㄔㄡˊ。