句 其二

作者: 王埜(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★★☆☆
王埜作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

莫道春随风雨过,化工昨夜到桑麻。

mò dào chūn suí fēng yǔ guò, huà gōng zuó yè dào sāng má。

ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄔㄨㄣ ㄙㄨㄟˊ ㄈㄥ ㄩˇ ㄍㄨㄛˋ, ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄉㄠˋ ㄙㄤ ㄇㄚˊ。

白话文翻译

不要说春天已随着风雨消逝。

昨夜,造化的工巧已降临桑麻之上。

英文翻译

Do not say spring has passed with wind and rain.

Last night, Nature's craft reached mulberry and hemp.

深度解构

自然造化蕴含内在治理逻辑,催生万物认同秩序。

诗意解析

诗意概括

以风雨过后春意犹存,赞颂自然造化对农桑的眷顾与生机。

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 咏物 · 田园

情感: 欣喜 · 豪迈 · 恬淡

意象: · · · 桑麻 · 化工

语气: 抒情 · 清新 · 雅正

格律

仄仄平平平仄○,仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

王埜生平简介

王埜,南宋后期文人,生卒年不详,籍贯金华(今属浙江)。其活动时期约在宋理宗朝前后,官至端明殿学士、签书枢密院事。在文学史上,他以词作闻名,作品风格清丽,情感真挚,是南宋中后期具有一定代表性的词人,但传世作品不多,声名不显。

浏览王埜全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理