扬州感旧

隠隠芜城枕碧流，繁华曾是帝王州。

yǐn yǐn wú chéng zhěn bì liú， fán huá céng shì dì wáng zhōu。

ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ ㄨˊ ㄔㄥˊ ㄓㄣˇ ㄅㄧˋ ㄌㄧㄡˊ， ㄈㄢˊ ㄏㄨㄚˊ ㄘㄥˊ ㄕˋ ㄉㄧˋ ㄨㄤˊ ㄓㄡ。

一声水调满明月，十里春风半画楼。

yī shēng shuǐ diào mǎn míng yuè， shí lǐ chūn fēng bàn huà lóu。

ㄧ ㄕㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄧㄠˋ ㄇㄢˇ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ， ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄡˊ。

白鸟不离图上去，江云长在鉴中游。

bái niǎo bù lí tú shàng qù， jiāng yún cháng zài jiàn zhōng yóu。

ㄅㄞˊ ㄋㄧㄠˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ ㄊㄨˊ ㄕㄤˋ ㄑㄩˋ， ㄐㄧㄤ ㄩㄣˊ ㄔㄤˊ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄡˊ。

废兴屈指千年事，何异行人寄传邮。

fèi xīng qū zhǐ qiān nián shì， hé yì xíng rén jì chuán yóu。

ㄈㄟˋ ㄒㄧㄥ ㄑㄩ ㄓˇ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄕˋ， ㄏㄜˊ ㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧˋ ㄔㄨㄢˊ ㄧㄡˊ。