一雨日夜零，阶前草更青。
西风忽萧飒，残月照空庭。
五言二首 其一
全宋诗热度：
★★☆☆☆
王淹作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
一场雨日夜不停地飘零，
台阶前的草变得更加青翠。
西风忽然萧瑟地吹起，
残月映照着空旷的庭院。
英文翻译
Rain falls day and night, ceaseless and slow.
Before the steps, the grass grows greener now.
A sudden western wind begins to blow,
The waning moon shines on the empty yard.
深度解构
自然周期中细微变化的敏锐感知。
诗意解析
诗意概括
描绘夜雨连绵后阶前草色更青的自然景象。
格律
仄仄仄仄平，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理