句其六

作者：王嵒（宋）体裁：句（七言断句）

全宋诗热度：

★★☆☆☆

王嵒作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

多惭亦偶休明代，击壤空随野老群。

duō cán yì ǒu xiū míng dài， jī rǎng kōng suí yě lǎo qún。

ㄉㄨㄛㄘㄢˊ ㄧˋ ㄡˇ ㄒㄧㄡㄇㄧㄥˊ ㄉㄞˋ，ㄐㄧㄖㄤˇ ㄎㄨㄥㄙㄨㄟˊ ㄧㄝˇ ㄌㄠˇ ㄑㄩㄣˊ。

我深感惭愧，却偶然在这清明的时代得以闲居；

学着击壤而歌，徒然地追随在乡野老人们的群体中。

Much ashamed am I, yet by chance in this enlightened age I rest;

Beating the soil in song, I vainly follow the rustic elders' quest.

盛世中的个人无为，反映了士人对时代认同的复杂心态。

诗人自愧身处盛世却无所作为，只能随野老击壤而歌，流露归隐之思。

意象：野老 · 击壤 · 群

平平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。

本诗为句（七言断句），押平声韵。

王嵒，北宋初期隐逸诗人，生平事迹不详，主要活跃于宋初。其籍贯无明确记载，据传可能为蜀地。在文学史上，他以隐逸诗闻名，作品多描绘山水田园与隐逸情怀，风格清幽淡远，是宋初隐逸诗风的代表之一，但流传作品极少，故后世知名度不高。

东山书院编辑整理