高僧惯来看,踏破绿苔纹。
句 其二
全宋诗热度:
★★☆☆☆
王嵒作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
高僧早已习惯前来观赏,
踏破了青苔的天然纹样。
英文翻译
The old monk, used to coming for a view,
Has trodden patterns in the mossy green.
深度解构
方外之人的来访,体现了对世俗认同的超越与疏离。
诗意解析
诗意概括
高僧踏苔来访,描绘出山寺清幽与方外之人的闲适超脱。
格律
平平仄平○,仄仄仄平平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理