入秋情思可曾忺，深琐朱扉怯卷帘。
书几无人尘不扫，一钩蛛网挂牙签。
秋闺 其三
全宋诗热度：
★★☆☆☆
王同祖作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
入秋以来，心中的情思可曾感到舒畅？
深锁着朱红的门扉，怯于将帘子卷起。
书案无人，尘埃也无人打扫，
一钩蛛丝悬挂在书签上。
英文翻译
Has autumn's mood yet stirred my heart's desire?
Behind vermilion doors, I fear to roll the screen.
My desk, unmanned, gathers dust, no one to clean;
A spider's single thread hangs from a book's tag.
深度解构
空间封闭性强化了自我认同的困境。
诗意解析
诗意概括
深秋时节情思慵懒，闺门深锁怯于卷帘。
格律
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理