赠欧阳伯威

欧子扶亲丧，崎岖度湘𪩘。

ōu zǐ fú qīn sàng， qí qū dù xiāng yǎn。

ㄡ ㄗˇ ㄈㄨˊ ㄑㄧㄣ ㄙㄤˋ， ㄑㄧˊ ㄑㄩ ㄉㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄧㄢˇ。

岂无当涂人，孰肯为封传。

qǐ wú dāng tú rén， shú kěn wèi fēng zhuàn。

ㄑㄧˇ ㄨˊ ㄉㄤ ㄊㄨˊ ㄖㄣˊ， ㄕㄨˊ ㄎㄣˇ ㄨㄟˋ ㄈㄥ ㄓㄨㄢˋ。

跣足行万里，仅能及乡县。

xiǎn zú xíng wàn lǐ， jǐn néng jí xiāng xiàn。

ㄒㄧㄢˇ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ， ㄐㄧㄣˇ ㄋㄥˊ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄢˋ。

埋玉谋荒山，此计堕弥漫。

mái yù móu huāng shān， cǐ jì duò mí màn。

ㄇㄞˊ ㄩˋ ㄇㄡˊ ㄏㄨㄤ ㄕㄢ， ㄘˇ ㄐㄧˋ ㄉㄨㄛˋ ㄇㄧˊ ㄇㄢˋ。

世无郭元振，一举四十万。

shì wú guō yuán zhèn， yī jǔ sì shí wàn。

ㄕˋ ㄨˊ ㄍㄨㄛ ㄩㄢˊ ㄓㄣˋ， ㄧ ㄐㄩˇ ㄙˋ ㄕˊ ㄨㄢˋ。

积微会众力，庶可咄嗟办。

jī wēi huì zhòng lì， shù kě duō jiē bàn。

ㄐㄧ ㄨㄟ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧˋ， ㄕㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄨㄛ ㄐㄧㄝ ㄅㄢˋ。