挽王修华

督赋宁居中上科，治身从此得名多。

dū fù níng jū zhōng shàng kē， zhì shēn cóng cǐ dé míng duō。

ㄉㄨ ㄈㄨˋ ㄋㄧㄥˊ ㄐㄩ ㄓㄨㄥ ㄕㄤˋ ㄎㄜ， ㄓˋ ㄕㄣ ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄉㄜˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄨㄛ。

不闻老父逾垣走，且听儿童载道歌。

bù wén lǎo fù yú yuán zǒu， qiě tīng ér tóng zài dào gē。

ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄌㄠˇ ㄈㄨˋ ㄩˊ ㄩㄢˊ ㄗㄡˇ， ㄑㄧㄝˇ ㄊㄧㄥ ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ ㄗㄞˋ ㄉㄠˋ ㄍㄜ。

吏不捉人真快乐，庭无留事足中和。

lì bù zhuō rén zhēn kuài lè， tíng wú liú shì zú zhōng hé。

ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛ ㄖㄣˊ ㄓㄣ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ， ㄊㄧㄥˊ ㄨˊ ㄌㄧㄡˊ ㄕˋ ㄗㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄏㄜˊ。

邦民尽作婴儿泣，忍送輀车返烂柯。

bāng mín jìn zuò yīng ér qì， rěn sòng ér chē fǎn làn kē。

ㄅㄤ ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄥ ㄦˊ ㄑㄧˋ， ㄖㄣˇ ㄙㄨㄥˋ ㄦˊ ㄔㄜ ㄈㄢˇ ㄌㄢˋ ㄎㄜ。