挽罗荆老

初挟儒书战举场，弟兄旗鼓亦相当。

chū xié rú shū zhàn jǔ cháng， dì xiōng qí gǔ yì xiāng dāng。

ㄔㄨ ㄒㄧㄝˊ ㄖㄨˊ ㄕㄨ ㄓㄢˋ ㄐㄩˇ ㄔㄤˊ， ㄉㄧˋ ㄒㄩㄥ ㄑㄧˊ ㄍㄨˇ ㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄉㄤ。

探囊聊复起人死，系肘空余济世方。

tàn náng liáo fù qǐ rén sǐ， xì zhǒu kōng yú jì shì fāng。

ㄊㄢˋ ㄋㄤˊ ㄌㄧㄠˊ ㄈㄨˋ ㄑㄧˇ ㄖㄣˊ ㄙˇ， ㄒㄧˋ ㄓㄡˇ ㄎㄨㄥ ㄩˊ ㄐㄧˋ ㄕˋ ㄈㄤ。

汉苑旧尝知姓字，壶天今别有仙乡。

hàn yuàn jiù cháng zhī xìng zì， hú tiān jīn bié yǒu xiān xiāng。

ㄏㄢˋ ㄩㄢˋ ㄐㄧㄡˋ ㄔㄤˊ ㄓ ㄒㄧㄥˋ ㄗˋ， ㄏㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄤ。

老龙犹抱玉函诀，夜扣柴门乞酒浆。

lǎo lóng yóu bào yù hán jué， yè kòu chái mén qǐ jiǔ jiāng。

ㄌㄠˇ ㄌㄨㄥˊ ㄧㄡˊ ㄅㄠˋ ㄩˋ ㄏㄢˊ ㄐㄩㄝˊ， ㄧㄝˋ ㄎㄡˋ ㄔㄞˊ ㄇㄣˊ ㄑㄧˇ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤ。