次韵曾英发

泮水桥边不记年，后来谁复敢争先。

pàn shuǐ qiáo biān bù jì nián， hòu lái shuí fù gǎn zhēng xiān。

ㄆㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄠˊ ㄅㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˊ， ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄟˊ ㄈㄨˋ ㄍㄢˇ ㄓㄥ ㄒㄧㄢ。

襄阳耆旧今无在，江左风流寂不传。

xiāng yáng qí jiù jīn wú zài， jiāng zuǒ fēng liú jì bù chuán。

ㄒㄧㄤ ㄧㄤˊ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄣ ㄨˊ ㄗㄞˋ， ㄐㄧㄤ ㄗㄨㄛˇ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄢˊ。

穷巷闭门佳客至，新诗照壁夜光悬。

qióng xiàng bì mén jiā kè zhì， xīn shī zhào bì yè guāng xuán。

ㄑㄩㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄎㄜˋ ㄓˋ， ㄒㄧㄣ ㄕ ㄓㄠˋ ㄅㄧˋ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄤ ㄒㄩㄢˊ。

未应晚节嗟流滞，三子青袍慰眼前。

wèi yīng wǎn jié jiē liú zhì， sān zǐ qīng páo wèi yǎn qián。

ㄨㄟˋ ㄧㄥ ㄨㄢˇ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄝ ㄌㄧㄡˊ ㄓˋ， ㄙㄢ ㄗˇ ㄑㄧㄥ ㄆㄠˊ ㄨㄟˋ ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ。