邃壑重峦十里过，天围佛境隐岩阿。
傥来功业忘情久，暂到山林结意多。
明智寺
全宋诗热度：
★★☆☆☆
王陶作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
穿过深邃的沟壑与重叠的山峦，行程十里，
天宇环抱着佛门境界，它隐没在山岩的幽深处。
偶然得来的功业，早已在忘情中淡去许久，
暂到山林之中，心中凝结的思绪却分外繁多。
英文翻译
Through deep ravines and layered peaks for ten miles I pass,
Where heaven surrounds the Buddha's realm, hidden in the cliff's embrace.
Worldly achievements, long forgotten in detachment's grace,
Yet in this brief mountain sojourn, my thoughts find ample space.
深度解构
自然山水构成精神认知的场域。
诗意解析
诗意概括
描写深山古寺幽静深邃的佛境。
格律
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理