句其四一

作者：王随（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

王随作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

水村烟暝早，山馆夜寒多。

shuǐ cūn yān míng zǎo， shān guǎn yè hán duō。

ㄕㄨㄟˇ ㄘㄨㄣㄧㄢㄇㄧㄥˊ ㄗㄠˇ，ㄕㄢㄍㄨㄢˇ ㄧㄝˋ ㄏㄢˊ ㄉㄨㄛ。

水边的村庄在烟霭中早早地昏暗下来，

山间的馆舍在夜晚里更觉寒气深重。

The waterside village dims early in misty twilight,

The mountain lodge feels the deepening chill of night.

暮色寒夜映射旅途中的治理困境。

勾勒水村烟暝、山馆夜寒的羁旅孤寂。

意象：夜 · 烟 · 水村 · 山馆

仄平平○仄，平仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

王随（973年—1039年），字子正，河南府人，北宋政治人物与文人。他于宋真宗、仁宗时期活跃，官至参知政事、同中书门下平章事（宰相）。在文学史上，其名声主要依附于其政治生涯，诗文创作流传有限，属北宋中期官僚文人阶层的代表之一。

东山书院编辑整理