杜门憎庆绝,枕石梦魂清。
句 其三三
全宋诗热度:
★★☆☆☆
王随作品热度:
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
闭门不出,厌恶庆贺声的断绝;
头枕石块,梦境与魂魄感到清净。
英文翻译
Shut behind doors, I detest the end of celebrations;
Pillowed on stone, my dream soul finds clarity.
深度解构
杜门枕石体现对世俗社交的治理性疏离。
诗意解析
诗意概括
闭门谢客、枕石而眠的清寂隐逸生活
格律
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理