作者: 王嗣宗(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
王嗣宗作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

恶人须用大枷枷。

è rén xū yòng dà jiā jiā。

ㄜˋ ㄖㄣˊ ㄒㄩ ㄩㄥˋ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄚ。

白话文翻译

对恶人必须使用大枷来枷锁。

英文翻译

A wicked man deserves a massive cangue to bear.

深度解构

大枷治恶的比喻,反映了对暴力治理的朴素认知。

诗意解析

诗意概括

以直白语言表达对恶人的严厉态度

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 政治

情感: 豪迈 · 忧愤

意象: · 惡人 · 恶人

语气: 沉郁 · 豪放

格律

仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

王嗣宗生平简介

王嗣宗(944年—1021年),汾州(今山西汾阳)人,北宋初期官员、文人。他于宋太祖开宝八年(975年)状元及第,历仕太祖、太宗、真宗三朝,官至枢密副使。其文学创作虽传世不多,但作为宋初科举取士的代表人物之一,在政治与文学领域均有一定影响,反映了宋初士大夫阶层的风貌。

浏览王嗣宗全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理