再和 其一

峥嵘高阁耸云端，万壑千岩坐上看。

zhēng róng gāo gé sǒng yún duān， wàn hè qiān yán zuò shàng kān。

ㄓㄥ ㄖㄨㄥˊ ㄍㄠ ㄍㄜˊ ㄙㄨㄥˇ ㄩㄣˊ ㄉㄨㄢ， ㄨㄢˋ ㄏㄜˋ ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄤˋ ㄎㄢ。

八百里湖寒鉴莹，二千年国卧龙盘。

bā bǎi lǐ hú hán jiàn yíng， èr qiān nián guó wò lóng pán。

ㄅㄚ ㄅㄞˇ ㄌㄧˇ ㄏㄨˊ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄥˊ， ㄦˋ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄨㄛˋ ㄌㄨㄥˊ ㄆㄢˊ。

金风吹面扫残暑，明月入怀生嫩寒。

jīn fēng chuī miàn sǎo cán shǔ， míng yuè rù huái shēng nèn hán。

ㄐㄧㄣ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄇㄧㄢˋ ㄙㄠˇ ㄘㄢˊ ㄕㄨˇ， ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄕㄥ ㄋㄣˋ ㄏㄢˊ。

见说神山正相偶，醉中端欲驾仙鸾。

jiàn shuō shén shān zhèng xiāng ǒu， zuì zhōng duān yù jià xiān luán。

ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄛ ㄕㄣˊ ㄕㄢ ㄓㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄡˇ， ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄢ ㄩˋ ㄐㄧㄚˋ ㄒㄧㄢ ㄌㄨㄢˊ。