宣帝

作者：王十朋（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

王十朋作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

道杂霸王非美事，治先刑法少仁恩。

dào zá bà wáng fēi měi shì， zhì xiān xíng fǎ shǎo rén ēn。

ㄉㄠˋ ㄗㄚˊ ㄅㄚˋ ㄨㄤˊ ㄈㄟㄇㄟˇ ㄕˋ，ㄓˋ ㄒㄧㄢㄒㄧㄥˊ ㄈㄚˇ ㄕㄠˇ ㄖㄣˊ ㄣ。

盖杨韩赵犹诛死，谁谓当时狱不冤。

gài yáng hán zhào yóu zhū sǐ， shuí wèi dāng shí yù bù yuān。

ㄍㄞˋ ㄧㄤˊ ㄏㄢˊ ㄓㄠˋ ㄧㄡˊ ㄓㄨㄙˇ，ㄕㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄉㄤㄕˊ ㄩˋ ㄅㄨˋ ㄩㄢ。

王道与霸道混杂并非美事。

治理优先使用刑法，缺少仁德恩惠。

连盖宽饶、韩延寿、赵广汉尚且被诛杀而死。

谁说当时的监狱没有冤案呢？

Mixing kingly and tyrannic ways is no fine deed.

Rule prioritizing law over mercy lacks humane grace.

Even Yang, Han, and Zhao met death by execution.

Who dares claim no injustice in the prison of that age?

治理理念的混杂导致认同困境。

指出汉宣帝治国杂用霸道与刑法，缺乏仁恩。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，温州乐清人。南宋初期著名政治家、文学家，绍兴二十七年（1157年）状元及第。他以刚直敢谏、勤政爱民著称，文学创作上诗文并重，其作品多反映民生疾苦与个人志节，在南宋初期的士大夫文学中占有一定地位。

东山书院编辑整理