宪宗

作者：王十朋（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

王十朋作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

叛将连头就典刑，元和功业竟无成。

pàn jiàng lián tóu jiù diǎn xíng， yuán hé gōng yè jìng wú chéng。

ㄆㄢˋ ㄐㄧㄤˋ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄡˋ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ，ㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄥㄧㄝˋ ㄐㄧㄥˋ ㄨˊ ㄔㄥˊ。

晚年误信妖人术，祸自丹砂药里生。

wǎn nián wù xìn yāo rén shù， huò zì dān shā yào lǐ shēng。

ㄨㄢˇ ㄋㄧㄢˊ ㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ㄧㄠㄖㄣˊ ㄕㄨˋ，ㄏㄨㄛˋ ㄗˋ ㄉㄢㄕㄚㄧㄠˋ ㄌㄧˇ ㄕㄥ。

反叛的将领接连被处以极刑，

元和的功业终究未能完成。

晚年错误地听信了方士的邪术，

灾祸便从炼丹服药之中产生。

The rebel generals met their doom, head after head,

Yet the Yuanhe reign's great deeds remained undone.

In later years, deceived by sorcerers' art,

Disaster from the cinnabar elixir sprung.

平叛后的治理未能达成长期稳定。

慨叹宪宗虽平叛将但元和功业终未完成。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，温州乐清人。南宋初期著名政治家、文学家，绍兴二十七年（1157年）状元及第。他以刚直敢谏、勤政爱民着称，文学创作上诗文并重，其作品多反映民生疾苦与个人志节，在南宋初期的士大夫文学中占有一定地位。

东山书院编辑整理