正是瞿唐莫下时，却将行止问舟师。
老夫也是归心急，不记前吟滟滪诗。
巫峡 其三
全宋诗热度：
★★★☆☆
王十朋作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
此刻正是不能下行通过瞿塘峡的时候；
我却向船夫询问是走是停。
我这个老头子也是归家心切；
都忘了之前吟诵过的关于滟滪堆的诗了。
英文翻译
Now is the time not to sail down through Qutang Gorge;
Yet I consult the boatman on whether to proceed.
An old man like me is also eager to return home;
I've forgotten the poem I chanted before Yanyu Rock.
深度解构
行止问舟师，体现了在风险决策中对专业认知的依赖。
诗意解析
诗意概括
在瞿塘峡险峻难行之时，将行止决定权交予舟师，展现旅途的艰险与对专业者的信赖。
格律
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理