鉴水连天仅可容,稽山照眼五云浓。
只忧旱岁无霖雨,谁识东州有卧龙。
鉴水连天仅可容,稽山照眼五云浓。
只忧旱岁无霖雨,谁识东州有卧龙。
鉴湖水与天相连,广阔得几乎难以容纳;
稽山映入眼帘,五色云霞浓郁绚烂。
我只担忧干旱之年没有甘霖时雨;
又有谁知道这东部州郡藏有一条卧龙呢?
The mirror-like water stretches to the sky, barely holding its vastness;
The Kuaiji Mountain dazzles the eye, veiled in thick, colorful clouds.
I only fear a drought year, lacking the timely, soaking rain;
Who knows that in the eastern province lies a dormant dragon?
山水映照体现对地域风貌的深度认同。
描绘鉴湖与稽山相映的秀丽山水,云霞缭绕,气象万千。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理