莫年身似杜陵翁，流落乌蛮白帝中。
圣主哀怜不终弃，乞祠却得水晶宫。
闻得吴兴
全宋诗热度：
★★★☆☆
王十朋作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
暮年时我的境况好似当年的杜陵翁，
漂泊流落在乌蛮之地与白帝城中。
圣明的君主哀怜我，没有将我最终抛弃，
我请求祠禄之职，却得到了水晶宫的美差。
英文翻译
In my late years, I'm like Du Ling, a soul astray,
Drifting in Wu Man's wilds, by White Emperor's bay.
The gracious sovereign pities, won't cast me aside;
A temple post I begged—the Crystal Palace is my guide.
深度解构
个人命运与历史周期的共鸣，深化了流亡者的身份认同。
诗意解析
诗意概括
诗人晚年以杜甫自比，抒发流落异乡的漂泊之感。
格律
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理