千叶扬州种,春深霸众芳。
无言诮君子,窈窕有温香。
千叶扬州种,春深霸众芳。
无言诮君子,窈窕有温香。
这是扬州来的品种,花瓣千层,
春深时节,称霸于群芳之中。
它默默无言,仿佛在谦逊地讥诮君子,
姿态窈窕美好,散发着温和的香气。
A Yangzhou breed with petals in array,
In late spring, it reigns supreme o'er flowers gay.
Silent, it gently mocks the noble man;
Graceful and fair, it bears a fragrance bland.
品种优势在资源博弈中确立主导地位。
扬州名种芍药在春深时节艳压群芳,独占风流。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理