李广才名汉世稀,孝文犹自未深知。
辍餐长叹无颇牧,翻惜将军不遇时。
李广才名汉世稀,孝文犹自未深知。
辍餐长叹无颇牧,翻惜将军不遇时。
李广的才能与名声在汉朝极为罕见,
即便是汉文帝也未能真正了解他的价值。
文帝停下用餐,长叹朝廷缺乏像李广这样的良将,
可叹啊,令人惋惜的是将军生不逢时。
Li Guang's talent and fame were rare in the Han world,
Even Emperor Xiaowen did not truly understand his worth.
The ruler stopped his meal, sighing long for lack of a capable general like him,
Alas, it is the general who met not his time that we regret.
探讨了在特定历史情境下,个人才能与时代认同的错位。
为李广怀才不遇、未逢其时的命运发出慨叹。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理