孔父

作者：王十朋（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

王十朋作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

春秋死难止三人，皆欲求仁未得仁。

chūn qiū sǐ nàn zhǐ sān rén， jiē yù qiú rén wèi dé rén。

ㄔㄨㄣㄑㄧㄡㄙˇ ㄋㄢˋ ㄓˇ ㄙㄢㄖㄣˊ，ㄐㄧㄝㄩˋ ㄑㄧㄡˊ ㄖㄣˊ ㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄖㄣˊ。

节义可书惟孔父，胜如仇牧胜如荀。

jié yì kě shū wéi kǒng fǔ， shèng rú chóu mù shèng rú xún。

ㄐㄧㄝˊ ㄧˋ ㄎㄜˇ ㄕㄨㄨㄟˊ ㄎㄨㄥˇ ㄈㄨˇ，ㄕㄥˋ ㄖㄨˊ ㄔㄡˊ ㄇㄨˋ ㄕㄥˋ ㄖㄨˊ ㄒㄩㄣˊ。

《春秋》记载为君死难者仅三人，

他们都想求得仁德却未能真正实现仁。

节操与义行值得载入史册的只有孔父，

他胜过仇牧，也胜过荀息。

In Spring and Autumn Annals, only three died for the state,

All sought benevolence, yet none attained that fate.

In loyalty and honor, Kongfu stands alone,

Surpassing Qiumu and Xun, in virtue he is shown.

历史人物的命运周期常与理想认知相悖。

慨叹春秋死难者求仁未得仁的悲剧，反思理想与现实的矛盾。

意象：春秋 · 仁 · 死难

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，温州乐清人。南宋初期著名政治家、文学家，绍兴二十七年（1157年）状元及第。他以刚直敢谏、勤政爱民著称，文学创作上诗文并重，其作品多反映民生疾苦与个人志节，在南宋初期的士大夫文学中占有一定地位。

东山书院编辑整理