大禹辛勤造夏邦，子孙何苦事淫荒。
国亡不悟生平罪，翻悔当时不杀汤。
桀
全宋诗热度：
★★★☆☆
王十朋作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
大禹辛勤地创建了夏朝基业，
他的子孙为何偏要沉溺于荒淫享乐？
国家灭亡了，却仍不醒悟平生的罪过，
反而后悔当时没有杀掉商汤。
英文翻译
Great Yu toiled to build the Xia state's frame,
Why must his heirs indulge in pleasure's shame?
The kingdom lost, yet blind to their own vice,
They rue the day they spared Tang's sacrifice.
深度解构
揭示统治者的认知局限导致王朝周期律的悲剧。
诗意解析
诗意概括
慨叹夏桀荒淫失德，辜负先祖大禹创业的艰辛。
格律
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理