汉高祖

作者：王十朋（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

王十朋作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

石氏君臣尽播迁，晋阳兵起据中原。

shí shì jūn chén jǐn bò qiān， jìn yáng bīng qǐ jù zhōng yuán。

ㄕˊ ㄕˋ ㄐㄩㄣㄔㄣˊ ㄐㄧㄣˇ ㄅㄛˋ ㄑㄧㄢ，ㄐㄧㄣˋ ㄧㄤˊ ㄅㄧㄥㄑㄧˇ ㄐㄩˋ ㄓㄨㄥㄩㄢˊ。

早知只有三年汉，何似捐躯报晋恩。

zǎo zhī zhǐ yǒu sān nián hàn， hé sì juān qū bào jìn ēn。

ㄗㄠˇ ㄓㄓˇ ㄧㄡˇ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄏㄢˋ，ㄏㄜˊ ㄙˋ ㄐㄩㄢㄑㄩㄅㄠˋ ㄐㄧㄣˋ ㄣ。

后晋的君臣全都流离失所，被迫迁徙；

晋阳起兵，趁机占据了中原之地。

如果早知道建立的汉朝只有三年国运；

何不像当初那样捐躯以报答晋朝的恩义？

The Shi clan's lord and subjects all were forced to flee;

From Jinyang troops arose, seizing the Central Plain's core.

Had they known the Han would last but years of three,

Why not give their lives to repay the Jin's grace of yore?

展现了乱世周期中权力更迭的必然性。

咏叹后晋灭亡与后汉高祖刘知远趁机起兵，据守中原建立政权。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，温州乐清人。南宋初期著名政治家、文学家，绍兴二十七年（1157年）状元及第。他以刚直敢谏、勤政爱民着称，文学创作上诗文并重，其作品多反映民生疾苦与个人志节，在南宋初期的士大夫文学中占有一定地位。

东山书院编辑整理